真有趣。
Interesting.
一定會很有趣的!
It will be fun!
什麼事這麼有趣?
What's so funny?
有趣。 真的很有趣。
Cute. Really cute.
真有趣的轉變。
Interesting turn of events.
我以為這會很好玩。
I thought it would be funny.
你覺得我的苦難很有趣嗎?
Is my misery amusing to you?
你說會很好玩。
You said it was going to be fun.
好玩才重要。
Fun is good.
這是最不好玩的遊戲。
That's like the least fun game ever.
Learn Languages Life
2019年2月12日 星期二
2019年1月24日 星期四
英語: 簡單能力測試
Test your English
1.
Some of the Korean stars who committed suicide were too ______ to criticism. They should have taken it lightly.
(1)fascinating
(2)exceptional
(3)sensitive
(4)urging
2.
Our teacher warned us that if we did not ______ our assignments to her by the end of this week, it would be impossible for us to “survive” this semester.
(1)submit
(2)devise
(3)withdraw
(4)reckon
3.
Some medical researchers believe that smoking ______ obesity raises death risk.
(1)filled with
(2)wary of
(3)ahead of
(4)coupled with
4.
In terms of respect for human life, more and more people believe that death penalty should be ______ .
(1)abided
(2)abolished
(3)acknowledged
(4)addicted
5.
Regular exercise and proper diet will be ______ to your health. You will not get sick so often.
(1)beneficial
(2)barren
(3)auxiliary
(4)artificial
Answer is
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3,1,4,2,1
2019年1月21日 星期一
英語 : 表達快樂的一些說法
那,你跟這個人在一起快樂嗎?
Well, are you happy with this guy?
財富並不一定帶來快樂。
Money doesn't always bring happiness.
我想你們倆住在這裡一定會很快樂。
I think you guys would be very happy here.
我真的從沒這麼快樂過。
I've literally never been this happy.
現在我是全世界最快樂的男人。
And I'm the happiest guy in the world.
我真高興你來了。
I am so glad you're here.
我又重拾快樂的生活。
I'm alive with pleasure now.
夏天他總是高高興興的。
He's always full of cheer in summer.
我不必出賣靈魂去換取幸福。
I needn't sell me soul to buy bliss.
我很高興你把胸中憋悶都說出來了。
I'm glad you got that off your chest.
我有天早上醒來 覺得自己很幸福。
I woke up one day and found myself happy.
你不必表現得這麼高興。
You don't have to seem so happy about it.
高興一點,你們會再見面吧?
Hey, cheer up. You'll see her again, right?
你在這裡很快樂吧? 對,當然。
You're happy here, aren't you? Yeah, of course.
他用他的表演使觀眾喜悅。
He delighted the audience with his performance.
記得年輕時所作蠢事的人是幸福的。
Happy is he who knows his follies in his youth.
真高興我們關係好得都能亂開玩笑了。
I'm so glad we can joke with each other already.
你會跟我過著幸福快樂的日子。
You're gonna live a long, healthy life. With me.
很高興看到你重新振作。
I must say it's nice to see you back on your feet.
Well, are you happy with this guy?
財富並不一定帶來快樂。
Money doesn't always bring happiness.
我想你們倆住在這裡一定會很快樂。
I think you guys would be very happy here.
我真的從沒這麼快樂過。
I've literally never been this happy.
現在我是全世界最快樂的男人。
And I'm the happiest guy in the world.
我真高興你來了。
I am so glad you're here.
我又重拾快樂的生活。
I'm alive with pleasure now.
夏天他總是高高興興的。
He's always full of cheer in summer.
我不必出賣靈魂去換取幸福。
I needn't sell me soul to buy bliss.
我很高興你把胸中憋悶都說出來了。
I'm glad you got that off your chest.
我有天早上醒來 覺得自己很幸福。
I woke up one day and found myself happy.
你不必表現得這麼高興。
You don't have to seem so happy about it.
高興一點,你們會再見面吧?
Hey, cheer up. You'll see her again, right?
你在這裡很快樂吧? 對,當然。
You're happy here, aren't you? Yeah, of course.
他用他的表演使觀眾喜悅。
He delighted the audience with his performance.
記得年輕時所作蠢事的人是幸福的。
Happy is he who knows his follies in his youth.
真高興我們關係好得都能亂開玩笑了。
I'm so glad we can joke with each other already.
你會跟我過著幸福快樂的日子。
You're gonna live a long, healthy life. With me.
很高興看到你重新振作。
I must say it's nice to see you back on your feet.
2019年1月20日 星期日
日語:一起吃飯吧!
肚子餓了嗎?
12 種一起吃飯的日語說法 ?
よかったら、ご飯(はん)でも。
方便的話一起吃飯吧。
水島(みずしま)先生(せんせい)も一緒(いっしょ) に食( た)べます。
水島老師也一起吃吧。
彼女(かのじょ)と晩(ばん)ご飯(はん) を食(た)べました。
和她一起吃了晚餐。
ご飯(はん)とか、どうですか?
一起吃飯怎麼樣?
一緒(いっしょ)に食事(しょくじ)をしませんか。
一起吃飯吧。
ケーキ、食(た)べに行(い)きませんか?
一起去吃蛋糕吧。
今夜(こんや)、 一緒(いっしょ) に食事(しょくじ)でもしない?
今晚和我一起吃個飯,如何?
夜(よる)ご飯(はん)も、一緒(いっしょ) に食(た)べましょう。
晚飯也一起吃吧。
みんなで食(く)う飯(めし) は、うめぇ なぁ!
還是大家一起吃 飯才香啊。
今度(こんど)改(あらた)めて 二人(ふたり)で、食事(しょくじ)でもどう?
下次我們兩人再一起吃頓飯吧。
終(おわ)ったら、 飯(めし)食(く)い行(い)かない?
下班後一起吃個飯,OK?
一緒(いっしょ) に食(た)べると、おいしいなって。
說一起吃飯真的很香。
12 種一起吃飯的日語說法 ?
よかったら、ご飯(はん)でも。
方便的話一起吃飯吧。
水島(みずしま)先生(せんせい)も一緒(いっしょ) に食( た)べます。
水島老師也一起吃吧。
彼女(かのじょ)と晩(ばん)ご飯(はん) を食(た)べました。
和她一起吃了晚餐。
ご飯(はん)とか、どうですか?
一起吃飯怎麼樣?
一緒(いっしょ)に食事(しょくじ)をしませんか。
一起吃飯吧。
ケーキ、食(た)べに行(い)きませんか?
一起去吃蛋糕吧。
今夜(こんや)、 一緒(いっしょ) に食事(しょくじ)でもしない?
今晚和我一起吃個飯,如何?
夜(よる)ご飯(はん)も、一緒(いっしょ) に食(た)べましょう。
晚飯也一起吃吧。
みんなで食(く)う飯(めし) は、うめぇ なぁ!
還是大家一起吃 飯才香啊。
今度(こんど)改(あらた)めて 二人(ふたり)で、食事(しょくじ)でもどう?
下次我們兩人再一起吃頓飯吧。
終(おわ)ったら、 飯(めし)食(く)い行(い)かない?
下班後一起吃個飯,OK?
一緒(いっしょ) に食(た)べると、おいしいなって。
說一起吃飯真的很香。
2019年1月17日 星期四
英語 : 告訴我愛情是怎麼回事,好嗎?
到底什麼是愛情呢 ?
很多人這麼想 ...。
50 種英文說法。
Ah, love!
啊,愛情。
Love is blind.
愛情是盲目的。
L-O-V-E. Love.
L-O-V-E,愛情。
He wants affection.
他需要愛情。
Love is a battlefield.
愛情是戰場。
I love Valentine's Day.
我愛情人節。
If that's what love is,…
如果那是愛情…
This is pity, not love.
這是憐憫,不是愛情。
Love is without reason.
愛情無理智。
Love needs no teaching.
愛情不需教導。
Love is a sweet torment.
愛情是一種甜蜜的痛苦。
Love is full of trouble.
愛情充滿了煩惱。
Love cannot be compelled.
愛情不能強迫。
What love has she for me?
她對我有什麼愛情呢?
"just a love machine."
只是愛情機器。
Love is a-a feeling, okay?
愛情是一種感覺,好嗎?
That's not how love works.
愛情不是這樣的。
I scorn your idea of love.
我蔑視你的愛情觀。
Love makes obedience easy.
愛情使順從成為易事。
Love will find out the way.
愛情自會尋出路。
Love is a burning sensation.
愛情是一種燒起來的感覺。
You're just a love machine.
你是個愛情機器。
What's more important, love...
什麼比較重要,愛情…
Never confuse pity with love.
永遠不要將同情與愛情混淆。
Position? Power? Love?
地位? 權力? 還是愛情?
And what is life without love?
沒有愛情哪有生活?
Do you even know what love is?
你知道愛情是什麼嗎?
That's not what love is, Danny.
愛情不是那樣,丹尼。
And away to his castle we'll go.
純潔愛情會一生到老。
Old love will not be forgotten.
舊情永難忘。
Hatred is blind as well as love.
愛情和仇恨,二者皆盲目。
And I don't believe in it, so...
我也不相信愛情,所以…
I would do anything for love.
我願意為愛情做一切事情。
This is a Katherine Heigl movie.
你倆就像在演浪漫愛情片。
Career, love, marriage, children.
事業、愛情、婚姻、孩子。
Love is the touchstone of virtue.
愛情是美德的試金石。
Sound love is not soon forgotten.
堅固的愛情不會頃刻忘懷。
No love is foul, nor prison fair.
沒有骯髒的愛情,也沒有美麗的監獄。
Love makes all hard hearts gentle.
愛情把一切冷酷之心變成溫柔。
Poverty and love are hard to hide.
貧困與愛情,都難瞞過人。
Great novels? Fine. Mediocre porn.
偉大的愛情小說? 好啦,二流的情色書刊。
Love has made you a real old lady.
愛情讓你變得婆婆媽媽的啊。
Okay, not a fan of the tough love.
好吧,你好像不喜歡苦澀的愛情。
I don't really believe in love.
我不相信愛情。
And make our Method of Modern Love.
創造屬於我們的《現代愛情論》。
Have you not seen love in his face?
你難道沒看見他臉上流露出的愛情?
You've never had love in your life.
你這輩子根本沒有過愛情。
My love and constancy will expiate.
我的愛情和堅貞將得到補償。
Love asks faith, and faith firmness.
愛情要求信任,信任要求堅定。
To tell me how love works, okay?
告訴我愛情是怎麼回事,好嗎?
Android App 出處(沒有 iOS)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.enjoy.justlikechineseenglish
很多人這麼想 ...。
50 種英文說法。
Ah, love!
啊,愛情。
Love is blind.
愛情是盲目的。
L-O-V-E. Love.
L-O-V-E,愛情。
He wants affection.
他需要愛情。
Love is a battlefield.
愛情是戰場。
I love Valentine's Day.
我愛情人節。
If that's what love is,…
如果那是愛情…
This is pity, not love.
這是憐憫,不是愛情。
Love is without reason.
愛情無理智。
Love needs no teaching.
愛情不需教導。
Love is a sweet torment.
愛情是一種甜蜜的痛苦。
Love is full of trouble.
愛情充滿了煩惱。
Love cannot be compelled.
愛情不能強迫。
What love has she for me?
她對我有什麼愛情呢?
"just a love machine."
只是愛情機器。
Love is a-a feeling, okay?
愛情是一種感覺,好嗎?
That's not how love works.
愛情不是這樣的。
I scorn your idea of love.
我蔑視你的愛情觀。
Love makes obedience easy.
愛情使順從成為易事。
Love will find out the way.
愛情自會尋出路。
Love is a burning sensation.
愛情是一種燒起來的感覺。
You're just a love machine.
你是個愛情機器。
What's more important, love...
什麼比較重要,愛情…
Never confuse pity with love.
永遠不要將同情與愛情混淆。
Position? Power? Love?
地位? 權力? 還是愛情?
And what is life without love?
沒有愛情哪有生活?
Do you even know what love is?
你知道愛情是什麼嗎?
That's not what love is, Danny.
愛情不是那樣,丹尼。
And away to his castle we'll go.
純潔愛情會一生到老。
Old love will not be forgotten.
舊情永難忘。
Hatred is blind as well as love.
愛情和仇恨,二者皆盲目。
And I don't believe in it, so...
我也不相信愛情,所以…
I would do anything for love.
我願意為愛情做一切事情。
This is a Katherine Heigl movie.
你倆就像在演浪漫愛情片。
Career, love, marriage, children.
事業、愛情、婚姻、孩子。
Love is the touchstone of virtue.
愛情是美德的試金石。
Sound love is not soon forgotten.
堅固的愛情不會頃刻忘懷。
No love is foul, nor prison fair.
沒有骯髒的愛情,也沒有美麗的監獄。
Love makes all hard hearts gentle.
愛情把一切冷酷之心變成溫柔。
Poverty and love are hard to hide.
貧困與愛情,都難瞞過人。
Great novels? Fine. Mediocre porn.
偉大的愛情小說? 好啦,二流的情色書刊。
Love has made you a real old lady.
愛情讓你變得婆婆媽媽的啊。
Okay, not a fan of the tough love.
好吧,你好像不喜歡苦澀的愛情。
I don't really believe in love.
我不相信愛情。
And make our Method of Modern Love.
創造屬於我們的《現代愛情論》。
Have you not seen love in his face?
你難道沒看見他臉上流露出的愛情?
You've never had love in your life.
你這輩子根本沒有過愛情。
My love and constancy will expiate.
我的愛情和堅貞將得到補償。
Love asks faith, and faith firmness.
愛情要求信任,信任要求堅定。
To tell me how love works, okay?
告訴我愛情是怎麼回事,好嗎?
Android App 出處(沒有 iOS)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.enjoy.justlikechineseenglish
英語 : 請不要放棄你自已。
你對人生感到失意了嗎 ?
你放棄了 ... ?
50 種英文說法。
請不要放棄你自已。
| I quit! | 我放棄了! |
| I give up. | 我放棄了。 |
| Don't give up! | 不要放棄! |
| I'm giving up. | 我要放棄了。 |
| Never bail out. | 永不放棄。 |
| I won't give up. | 我不會放棄。 |
| I think I'll pass. | 我自願放棄。 |
| I gave up a job too. | 我也放棄了一個工作。 |
| Don't stop believin'. | 不要放棄希望。 |
| Relinquish my vocation? | 放棄我的天職? |
| I'm not a quitter, Paul. | 我不是輕言放棄的人,保羅。 |
| Oh, don't give up school. | 噢,別放棄學校。 |
| Surrender is not in mine. | 我永遠不會放棄。 |
| I'm not giving up on this. | 我不會放棄的。 |
| No,you can't quit college. | 不,法蘭克 你不能放棄學業。 |
| I almost can't give it up. | 我都捨不得放棄 |
| Okay, that's it. I give up. | 好吧,夠了,我放棄了。 |
| I cannot give up these joys. | 我不能放棄這些歡樂。 |
| It's time to give up the bag. | 喬伊,你該放棄這個包包了。 |
| Well, I won't give up at all. | 我絕不會放棄。 |
| Bet I stopped listening first. | 我一定會第一個放棄。 |
| If you're asking me to quit... | 如果你要我放棄… |
| I don't want to give up the bag. | 我不想放棄它。 |
| You can't give up on your dream! | 你不能放棄你的夢想! |
| You must not give up on meditation. | 您不要放棄冥想。 |
| Giving up everything that you had. | 放棄你所擁有的一切。 |
| Not to quit when things gets hard. | 遇到困難時,不輕言放棄。 |
| You think I should give up the bag! | 你覺得我應該放棄! |
| Please tell me you're stopping now. | 你要放棄了吧? |
| You certainly don't give up easily. | 你真是不會輕易放棄啊。 |
| I wouldn't blame you if you give in. | 你放棄的話我也不會怪你。 |
| Max, don't give up yet. Let me help. | 麥克斯,別放棄嘛。 讓我幫你。 |
| Business neglected is business lost. | 忽視職業便是放棄職業。 |
| No way. Well, you can't just give up. | 不行! 不能就這麼放棄她啊! |
| So really, you're moving on from Ross? | 真的,你要放棄羅斯了? |
| I don't have to give it up. Do l, Rach? | 我不必放棄它,對吧 瑞秋? |
| She's bluffing! She's not backing down. | 她在唬你。 她沒打算放棄。 |
| Winners never quit. Quitters never win. | 成功者決不放棄。 認輸者永遠不會贏。 |
| The sailors abandoned the burning ship. | 水手們放棄了燃燒中的船。 |
| I mean, I can't ask you to give that up. | 我是說,我不能要求你放棄的。 |
| I gave up everything. And for what? | 我放棄一切,到底是為了什麼? |
| Paul said I give up on things real easy. | 保羅說我連很簡單的事情都會放棄。 |
| Figure out how to talk him out of it. | 想辦法說服他放棄。 |
| No! You're doing great! Don't you give up. | 不行。 你戒煙很成功,不許放棄。 |
| What do you mean? You can't quit. | 你是什麼意思?你不能放棄 。 |
| Which one would you be willing to give up? | 你要放棄哪一個? |
| After a few tries they decided to give up. | 試了幾次後,他們決定放棄。 |
| They were compelled to abjure their faith. | 他們被迫發誓放棄自己的信仰。 |
| But I think that you're giving up too easy. | 但我覺得你現在說放棄太早了。 |
| You are insane! You've got to give this up! | 你瘋了,你一定要放棄! |
Android App 出處(沒有 iOS)
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.enjoy.justlikechineseenglish
2019年1月16日 星期三
100 句 中英日語 簡單對話
| 讓人動容的故事! | A moving story! | こりゃ感動のストーリーだよ! |
| 您先請。 | After you. | ついていくよ。 |
| 總之,試看看吧。 | Anyway, let's give it a try, shall we? | とにかく、やってみましょうよ。 |
| 你在排隊嗎 ? | Are you in line? | 並んでるんですか? |
| 你還好吧? | Are you OK? | あなた、大丈夫? |
| 你確定嗎? | Are you sure? | ホントにいいの? |
| 你累了嗎? | Are you tired? | きみはつかれているの? |
| 同意(懂)我的意見? | Are you with me? | 私の言っているポイント、わかりますか?/今までのところ理解していますか? |
| 請。/別客氣。/來呀。 | Be my guest. | どうぞ。 |
| 太好了。 | Be nice. | やさしくしてあげなさいよ。 |
| 冷靜點! | Calm down. | 落ち着いて。 |
| 請給我一個。 | Can I have one? | 1つください |
| 我可以嘗看看嗎? | Can I taste it? | 味見してもいいですか? |
| 願意加入我們嗎? | Care to join us? | ご一緒にいかがですか? |
| 走吧! | Come on! | さあ、行こう! |
| 喂,停下來! | Come on, stop it! | おい、やめろってば! |
| 別這樣.是真的嗎? | Come on. Really? | 何ですって?、ねえ、ホント? |
| 是這樣嗎。我懂了。 | Cool! | そうですか、わかりました。 |
| 你可以將它們分裝嗎? | Could you put them in separate bags? | 袋を別々にして入れてくださいますか? |
| 可以再說一次嗎? | Could you say that again, please? | もう一度言ってもらえませんか? |
| 你可以講慢一點嗎? | Could you speak more slowly, please? | もっと、ゆっくりしゃべってくれますか? |
| 太棒了。 | Couldn't be better. | サイコーよ。 |
| 是在這裡付款嗎? | Do we pay here? | 支払いはここでするんですか? |
| 你喜歡嗎? | Do you like it? | おいしい? |
| 你是說每一個人3000日元? | Do you mean 3000 yen per person? | ひとり3000円ってこと? |
| 全部是12個嗎? | Do you mean twelve in all? | 全部で12個ってこと? |
| 你介意嗎? | Do you mind? | いいかな? |
| 别傻了! | Don't be silly! | 何言ってるの! |
| 不用客氣。 | Don't mention it. | どういたしまして。 |
| 不要慌張。 | Don't panic. | あわてないで! |
| 適可而止。 | Enough is enough. | いいかげんにしなさい! |
| 夠了! | Enough! | いいかげんにしなさい! |
| 言歸正傳。 | Get to the point. | 要点を言ってくれ。 |
| 饒了我吧。 | Give me a break. | 勘弁してよ。 |
| 幫我一個忙,載我一程吧。 | Give me a hand. Give me a ride. | ちょっと手伝ってよ。車に乗せてよ。 |
| 請說。 | Go ahead and say it. | どうぞおっしゃってください。 |
| 請。 | Go ahead. | どうぞ。 |
| 上樓去。 | Go up the stairs. | 階段を上がる。 |
| 不錯呢。 | Good for you. | よかったな。 |
| 做得不錯。 | Good for you. | よくやったね。 |
| 這是一件好事。 | Good for you. | それはいいことですね。 |
| 明白了。 | Got it! | わかった! |
| 我明白了。 | Got you. | なるほど。 |
| 抓到你了! | Gotcha! | よっしゃ! |
| 加油! | Hang in there! | がんばってね! |
| 等一會。 | Hang on a sec. | ちょっと待ってね。 |
| 想嘗試吃一口。 | Have a bite. | 一口食べてみて。 |
| 祝你一路平安。 | Have a nice trip. | 気をつけてね。 |
| 請坐。 | Have a seat. | すわって。 |
| 請坐。 | Have a seat. | さあ座って。 |
| 我們到了。 | Here we are. | 着いたよ。 |
| 請稍待一下。 | Hold on a minute, please. | 少し待って下さい。 |
| 請稍待一下。 | Hold on a minute, please. | 少々おまちください。 |
| 等一下。 | Hold on now. | ちょっと待って。 |
| 你怎麼知道? | How come you know? | なんで知ってるの? |
| 你怎麼知道的? | How come you know? | どうして知ってるの? |
| 怎麼啦? | How come? | なぜ? |
| 我們要怎麼做才好? | How could we? | できるわけないだろう? |
| 我該怎麼辦? | How do I do it? | それって、どうやってやるんですか? |
| 覺得如何? | How do I look? | どう、似合う? |
| 我看上去怎樣? | How do I look? | 似合うかしら? |
| 覺得如何? | How do I look? | 似合っていますか? |
| 您覺得怎麼樣? | How do you feel? | ご気分はいかがですか? |
| 多麼有趣! | How interesting! | なんておもしろいの! |
| 到那裏要多久? | How long will it take to get there? | そこに着くのにどれくらいかかるの? |
| 該怎麼說呢? | How should I put it? | どう言ったらいいのかしら。 |
| 很貼心! | How sweet! | とってもすてき! |
| 今天過得怎麼樣? | How was your day? | どんな一日でしたか? |
| 一切還好吧? | How's everything? | 調子はどうですか? |
| 學校生活過得怎麼樣? | How's school? | 学校はどうだい? |
| 我同意。 | I agree. | 賛成。 |
| 我幾乎忘了。 | I almost forgot. | あやうく忘れるところだった。 |
| 我相信你。 | I believe in you. | 信じているわ。 |
| 我搞砸了。 | I blew it. | 失敗をしてしまった。 |
| 幫不上忙(我情不自禁)。 | I can't help it. | しかたないんだ。 |
| 我一點辦法也沒有。 | I can't help it. | どうしようもないよ。 |
| 怎麼說呢。 | I can't say. | さあどうかな。 |
| 我沒有辦法判別。 | I can't tell which is which. | どっちがどっちだか分かんないよ。 |
| 我反對。 | I disagree. | 反対。 |
| 我不知道要怎麼辦! | I don't know what to do! | どうしたらいいかわからない! |
| 我喝醉了。 | I got drunk. | 酔っぱらっちゃった。 |
| 我被困住了。 | I got stranded. | 足止めされていたのです。 |
| 我想也是。 | I guess so. | まあ、そうかな。 |
| 我不知道。 | I have no idea. | さっぱりわからないわ。 |
| 果然如此。 | I knew it. | やっぱり。 |
| 我懂你的意思。 | I know what you mean. | 気持ちは分かるけど。 |
| 我迷路了。 | I lost my way. | 道に迷ってしまいました。 |
| 我必須走了。 | I must go now. | もう行かないと。 |
| 謝謝你為我做的一切。 | I owe you many things. | 今までずいぶんお世話になってきたもの。 |
| 我完全同意。 | I totally agree. | まったく同感。 |
| 我不會放棄。 | I won't give up. | ぼく、あきらめないよ。 |
| 我很想去。 | I'd love to go. | ぜひ行きたいわ。 |
| 我很喜歡。 | I'd love to. | 喜んで。 |
| 我認為是這樣。 | I'll say it is. | 確かにそうですね。 |
| 我會很珍藏! | I'll treasure it! | 大切にします! |
| 我也洗耳恭聽。 | I'm all ears too. | 私もぜひ聞きたいですね。 |
| 我洗耳恭聽。 | I'm all ears. | 全身を耳にして聞いていますよ。 |
| 我洗耳恭聽。 | I'm all ears. | ぜひとも聞きたいですね。 |
| 我來了。 | I'm coming. | いま行くよ。 |
| 我試試看! | I'm game! | もちろん、やってみます! |
訂閱:
意見 (Atom)